II CONCURSO DE CALAVERITAS*: ¡QUE VIVAN LOS MUERTOS!

En homenaje a Frida Kahlo, Diego Rivera, Miguel Covarrubias y Francisco Gabilondo Soler (“Cri-Cri”)


La Embajada de México y Con X de México tienen el agrado de invitar al público a participar en el concurso


Como parte de las actividades culturales organizadas por la Embajada de México para celebrar el Día de Muertos, se hace la presente

CONVOCATORIA

El propósito es conservar y enriquecer esta tradición ancestral del pueblo de México, así como dar difusión a este género de referencia del ideario popular mexicano, entre los amigos argentinos.

BASES

Podrán participar todas las personas mayores de 12 años que residan en Argentina y cuenten con un domicilio de referencia en la Ciudad de Buenos Aires o conurbano bonaerense.

Los trabajos deberán tener una extensión máxima de 1 cuartilla o página, y tendrán que identificarse con nombre, número de documento o pasaporte, teléfono, dirección de correo electrónico y domicilio particular (todos los datos personales se manejarán con estricta confidencialidad).

Aunque el tema es libre, se sugiere (no es obligatorio) hacer referencia a los artistas mexicanos cuyos aniversarios (de natalicio o deceso) se conmemoran este año: Frida Kahlo, Diego Rivera, Miguel Covarrubias y Francisco Gabilondo Soler (“Cri-Cri”).

La fecha límite para la recepción de las calaveritas es el viernes 26 de octubre de 2007 y deberán enviarse a: culturales@embamex.int.ar o por correo postal a la Embajada de México en Argentina (Arcos 1650, C.P. 1426, Buenos Aires) a la atención de la Consejería Cultural y de Prensa.

El jurado estará conformado por reconocidas personalidades del ámbito de la cultura de ambos países, quienes seleccionarán las tres calaveritas ganadoras. La decisión del jurado será inapelable.

Los autores de las calaveritas seleccionadas serán notificados el 31 de octubre del año en curso y sus calaveritas serán leídas durante la apertura del Altar de Muertos, que se realizará en el Museo de Arte Hispanoamericano “Isaac Fernández Blanco”, el viernes día 2 de noviembre.

Las tres calaveritas ganadoras serán publicadas en el sitio web de la Embajada de México en Argentina (www.embamex.int.ar) y difundidas a través de las organizaciones: El Portal de México (www.elportaldemexico.com), Ángel de México (www.angeldemexico.com.ar) y Mujeres Mexicanas Residentes en Argentina. Asimismo, serán difundidas a través del programa de radio “Con X de México” que se transmite todos los jueves a las 16.00 horas por Radio Palermo FM 94.7 y se enviarán a diversos medios de comunicación, solicitando su publicación.

PREMIOS

Cada uno de los tres premios consistirá en: una cena para dos personas en los restaurantes Mole, Cielito Lindo o Como agua para chocolate; una botella de vino de Bodega Uxmal; un surtido de productos mexicanos de Sueño Verde (chiles, cilantro, etc.); una botella de Rompope La Sacristía y un surtido de productos mexicanos de Antomex (totopos, tortillas, etc.). En ningún caso se canjearán por efectivo y los ganadores deberán recibir su premio personalmente, o autorizar a alguna persona para retirarlos el día de la premiación.

* La decisión del jurado será inapelable. Las calaveritas son coplas en verso, generalmente cuartetas, sin demasiado rigor literario y de extensión libre que nacieron del ingenio de los mexicanos para burlarse de la muerte mediante alusiones como “la pelona”, “la flaca”, “la huesuda”, etc. Estos versos burlones y pícaros generalmente tiene como protagonistas a personajes o acontecimientos públicos, artistas, cantantes, escritores, políticos y hasta deportistas, sin importar clase social o jerarquía alguna.

En ellos frecuentemente se alude de modo satírico a alguna característica famosa del personaje al que van dirigidos, exagerando sus virtudes o defectos, y son escritos a modo de epitafios, considerando muerto al vivo o recordando con humor al fallecido.

Ejemplo:

Es una ley bien tirana
y no hay quien la haga variar,
que toda la raza humana
al panteón ha de ir a dar





Embajada de México y Con X de México

CALAVERITAS GANADORAS DEL 2º. CONCURSO DE CALAVERITAS

¡ Que Vivan Los Muertos! - Noviembre 2007



El jurado estuvo compuesto por:

1.Cecilia Romana: Poeta argentina. Ganadora del Premio Internacional de Poesía Sor Juana Inés de la Cruz.
2.Florencia Walfisch: Poeta y artista plástica argentina. Ganadora del Premio de Poesía Jaime Sabines.
3.Cecilia González: Escritora y periodista mexicana. Corresponsal de la agencia Notimex en Argentina.
4.Stella Caloni. Escritora, poeta y periodista argentina. Corresponsal del diario La Jornada en Argentina.

CALAVERITAS - 1. Autor: Gabriel Salvador
1
Me gustaría que un día
cuando aquí yo no esté más,
un cri-cri me acompañara
con su risita tenaz.
2
Fridita qué frío tengo,
estoy muy cerca de ti,
no sé si voy o si vengo
de tristezas que viví.
3
Chamaco nadie olvidó
tu lápiz y tu sonrisa.
La muerte te sorprendió
tan joven yendo de prisa.
4
Fue tan hondo mi vivir,
que la Parca me acorrala.
Después de tanto sufrir,
mejor me mudo a Comala.
5
Dejé la escena del crimen
sabiendo que he de pagar,
cuando de arriba me llamen
para mis deudas saldar.
6
Mordí la lona de un golpe.
Fue en el instante final.
Más triste se fue La Volpe
del equipo nacional.

2. La Comilona - Autoras: Cristina Falcón y Mercedes Falcón

Ya la mesa está tendida,
oscuro está el cementerio,
la Flaca trae la comida
las velas y los sahumerios.
¡Caminemos despacito
a esperar a los muertitos!

¿Quién es el que anda ahí?
¡Es Cri-Crí! ¡Es Cri-Crí!
Los muertos vienen cantando
con guitarras y maracas.
Nos sonríe la Calaca
y se nos queda mirando.

Nos hace una reverencia.
¡No te acerques demasiado!
(Tendrás que tener paciencia,
nuestra hora no ha llegado).
Mira que ahí viene el Chamaco
con el lorito en su saco.

No caigamos en su treta
con la excusa del poeta.
Por la Alameda Central
viene Diego y también Frida
La parranda sepulcral
a su danza nos convida.

Es momento de escapar
si no, nos van a enterrar.
¡Cómo decirles que no
a tan preciados artistas!
Catrina así nos tentó
para completar su lista.

¡Danos más tiempo, Pelona!
Acepta nuestro convenio,
queremos ganar el premio:
totopos, mole y tequila...
Después de la comilona,
nos pondremos en tu fila.

No te preocupes, lector
no seremos fácil presa.
Ningún grillito cantor
nos detendrá en esta mesa.
Que Ella espere en el panteón
de la familia Falcón.

3. CALAVERITA PARA FRIDA KAHLO - Autora: Mirna Moreno

Va la muerte caminando
asechando a Frida Kahlo
sin saber que en su andar
Frida la está dibujando.

Para que te escurres tanto,
huesuda desalineada
queriendo llevarte a Frida
directo pa' el camposanto.
Si escucharas un poquito
podrías darte cuenta,
que nuestra Frida
nunca ha estado, ni estará muerta.

Un día quisiste llevarte
a extraordinaria pintora
pero te has quedado muda
Y más huesuda que nunca.

Frida te ha plasmado
en su pintura te ha dejado
más huesuda y vanidosa
con el pincel te ha burlado.

Frida nunca murió
porque para México
sigue siendo una flor
y no producto de tú imaginación.

Frida mi dulce niña
Siempre en México estarás
La huesuda te ha llevado,
Pero, México no te ha de olvidar

Querida Frida Kahlo,
Sigue brillando en el más allá
Que aunque, la pelona te ha llevado
Nunca dejarás de brillar.

Ya con esta me despido
Huesuda; a mí también me has de llevar
Llévame bien lejos
pa' poder por fin descansar.
Llévame al camposanto
Para también respirar,
Esos aromas y colores
Que existen en el más allá.

Cuando yo este bien lejos
Si alguien se acuerda de mí,
No se olviden de ese tequila
Pa´ poder muy bien pasar.

Que aunque la pelona te lleve
Alguien te ha de recordar
Con veladoras y sirios,
En México te recordaran.

Al igual que Frida Kahlo
El 02 de Noviembre,
Los muertos nos visitaran
por eso en cada casa.

Nunca ha de faltar
esa ofrenda querida
Pa´todos aquellos que ese día
Nos van a visitar.

AÑO 2006 - I CONCURSO DE CALAVERITAS “¿NO ME DA PA’ MI CALAVERITA?”

La Secretaría de Relaciones Exteriores y la Embajada de México en Argentina tienen el agrado de invitar al público a participar del 1º CONCURSO DE CALAVERITAS “¿NO ME DA PA’ MI CALAVERITA?”

Como parte de las actividades que la Embajada de México organiza para celebrar el Día de Muertos, fecha tradicional en la cultura de los mexicanos.
Esta convocatoria surge para dar a conocer una ancestral tradición mexicana; difundir un género de referencia del ideario popular; y apoyar la creatividad del ingenio de mexicanos y argentinos.
El jurado estará conformado por reconocidos escritores, artistas y periodistas de ambos países quienes seleccionarán tres trabajos o calaveritas. Las calaveritas serán publicadas en el sitio web de la Embajada de México en Argentina (www.embamex.int.ar), y difundidas a través de las organizaciones: El Portal de México (www.elportaldemexico.com), Ángel de México (www.angeldemexico.com.ar) y Mujeres Mexicanas Residentes en Argentina.
Asimismo serán difundidas a través del programa de radio “Con X de México” que se transmite todos los jueves a las 16.00 horas por Radio Palermo FM 94.7.

Bases y condiciones:
Podrán participar todas las personas mayores de 12 años que residan en la República Argentina.
Los trabajos tendrán una extensión máxima de 1 cuartilla o página y deberán identificarse con nombre y apellido, número de documento o pasaporte, teléfono, dirección de correo electrónico y domicilio particular (todos los datos se manejarán con estricta confidencialidad).
La fecha límite para la recepción de calaveritas es el viernes 27 de octubre y deberán enviarse a la dirección de correo electrónico: culturales@embamex.int.ar y/o por correo postal a la Embajada de México en Argentina (Arcos 1650, C.P. 1426, Buenos Aires) a la atención de la oficina de Asuntos Culturales.
Los ganadores serán notificados el 31 de octubre del año en curso y sus calaveritas serán leídas durante la apertura de la Ofrenda del Día de Muertos que se realizará en la sede del Museo de Arte Hispanoamericano “Isaac Fernández Blanco” el día 2 de noviembre.
Los premios consistirán, cada uno, en: una botella de vino Uxmal de Bodegas Catena Zapata, dos pasaportes para el Zoo de Buenos Aires, un surtido de productos mexicanos de Sueño Verde, una botella de Rompope La Sacristía y una cena para dos personas en los restaurantes “Mole” o “Cielito Lindo”.
Con los auspicios de: RESTORAN Y DELIVERY MOLE TACOS - VEGETALES Y HIERBAS SUEÑO VERDE - VINOS UXMAL DE CATENA ZAPATA- RESTORAN CIELITO LINDO - ZOO DE BS AS - ROMPOPE LA SACRISTÍA

CALAVERITAS GANADORAS DEL PRIMER CONCURSO DE CALAVERITAS “ ¿No me da pa´mi calaverita?”

1. La Peti, exiliada.
Autor: Carlos María Ruvira
 
Exilio que se destaca
Exilio de una persona
Es el País de la Flaca,
La Huesuda, la Pelona.
 
La Peti fue allí a parar
Esa fue la gran macana
La de esta mujer sin par
Argentina y mexicana
 
Que se murió el socialismo
Que se murió el paradigma
Que al final era lo mismo
Que se muriera ella misma
 
Cuando la parca la vió
Con una silla en su mesa
Esto fue lo que pensó
De tan genial cordobesa:
 
“El primero de noviembre
No me traigan comidita
Yo me engullo a la que siempre
Fuera en vida tan bonita.”
 
“ Con su mortaja de saco
Está para una enchilada:
Derecha, parece un taco,
Dobladita, una empanada”.
 
2. Autor: FABIÁN CABRAL
 
Blanca hechicerita de las tinieblas
Prepara la soga otra vez
Llévame alto muy alto
Como la última vez
Como disfruto ese viaje
Seré difunto otra vez.
 
3. Amor
Autor: Autor: Gastón Ernesto Alvarez
 
A la vuelta de la esquina
a la damita mortal veo
¡ay, ay! ¡Ay cómo trajina!
¡ay, ay! ¡Ay con su meneo!
 
¿Se querrá enamorar de mí?
me sigue y no se detiene
me alcanza y en gran frenesí
la dulce muerte deviene.
 
Sus manitas me cosquillean
cuando me invita a comer
hay tacos y enchiladas
todo un festín por doquier.
 
Allí está, mi dama, mi reina,
cumpliendo todo mi deseo.
¡ay, ay! ¡Ay cómo trajina!
¡ay, ay! ¡Ay con su meneo!

CARTELERA 2006 CARTELERA 2007 CARTELERA 2008